BRASIL, Nordeste, SALVADOR, PITUBA, Mulher, de 36 a 45 anos, English, Italian, Animais, Livros, Culinária


a vida é filme... (rita)
annix (anna)
as palavras todas (barbara)
blog do beagle (Elza)
blogue da magui
bocozices (angélica)
colchas de retalhos (flávia)
cover da mãe dinah (el escama)
cyn city (cynthia)
doris & daisy
eu posso explicar... (ariel & ristin)
fã-clube do manhattan connection
garotas que dizem ni
groselha news (srta. bia)
histórias de hospital (paulo)
meus pitacos (edna)
nada mais que pensamentos (katy)
o jeito danny de ser (danny)
pensar enlouquece
plim! próximo assunto! (nicolau)
postsecret
pudores e (des)pudores (drica)
querido leitor
rascunhos (cris)
se não for comédia... é tragédia!!! (lica)
tia cris
too much coffee (marcelo)
uma dama não comenta

ABEAC
amigos da mancha
ARCA Brasil
associação protetora de animais são francisco de assis
cão sem dono
clube das pulgas
dachshund delights
eu no Orkut
PEA
programa pânico
vida de cão
vira-lata é dez






adopt your own virtual pet!






Powered by






XML/RSS Feed
O que é isto?


Leia este blog no seu celular


É fácil fingir que está tudo bem. É fácil sair, conversar, dar risada, andar pra lá e pra cá, assistir tv, discutir os problemas do governo e parecer a pessoa mais normal do mundo. Facilissimo, como diziam no México quando estive lá. Easy mesmo quando você quer mais é voltar pra casa e, se já está em casa, quer que todo mundo get the fuck out. Nunca senti isso quando meus amigos vieram aqui, mas já tive vontade de kick minha mãe out (e meus sobrinhos, quando vinham com ela. Coitados, o problema não era com eles!). Difícil é deitar a cabeça no travesseiro e encarar meus pensamentos. Não há controle, eles inundam minha cabeça, tento pensar em outra coisa mas eles me dominam, e eu me sinto cada vez pior, pior, pior... Dificilmente consigo rezar, pois não consigo me concentrar. E, pra completar a história, pra quê dormir, se eu tenho pesadelos todas as noites, sempre sobre o mesmo assunto, over and over again?



Escrito por Kris às 03h13
[   ] [ envie esta mensagem ] [ ]




O Demônio do Meio-Dia

"Na semana seguinte, desmoronei de novo." ... "Chorava o tempo todo, como uma estalactite. Era incrivelmente cansativo sintetizar todas aquelas lágrimas, tantas que meu rosto ficou ressecado. As coisas mais simples exigiam um esforço colossal. Lembro de irromper em lágrimas porque o sabonete do chuveiro acabara. Chorava porque uma das teclas de meu computador prendera por um segundo. Eu achava tudo dolorosamente difícil e assim, por exemplo, a perspectiva de tirar o fone do gancho era tão pesada quanto erguer 180 quilos. O fato de eu ter de calçar não só um pé de meia, mas dois, e a seguir dois sapatos, esmagava-me tanto que eu tinha de voltar para a cama." ... "a paranóia começou a tomar conta de mim: cada vez que meu cachorro saía do quarto, eu temia que era porque não estava interessado em mim."

Já cheguei a calcular o número de passos até o banheiro. O trabalho que ia dar levantar da cama. Escovar os dentes. Lavar o cabelo.



Escrito por Kris às 02h38
[   ] [ envie esta mensagem ] [ ]




Foi ótimo conseguir mudar o template. Só que dei uma olhada na página principal, nos arquivos antigos e ficou uma muvuca só. Os links dos posts não aparecem em destaque (a não ser que você passe o mouse por cima), as fotos ficaram desengonçadas, meus banners ficaram esquisitos. Enfim... Em poucas horas, essa já é minha quarta mudança. Vou ficar com esse mesmo (embora não goste tanto assim de gatos), a não ser que eu encontre outro bacana e que não bagunce meus posts. Ou, quem sabe, um mais bacana ainda - se for de cachorro, pode até bagunçar os posts.

Escrito por Kris às 00h32
[   ] [ envie esta mensagem ] [ ]




Gretchen

Estava zapeando e vi a Gretchen na TV. Tinha gravado Grey's anatomy, parei um pouco pra ir à cozinha e fiquei fuçando os canais. Say what you want, eu adoro Gretchen, Sidney Magal, Mauro Celso (com sua farofa-fá), dupla Pimpinella (com sua "siga seu rumo", também muito bem interpretada pela banda Vexame). Tem outra música que eu gosto, esqueci o nome do cantor, vou procurar depois - "ah, ah, ah, hoje é o meu dia / eu vou ter, ter, ter o seu amor / para ser, ser, ser feliz ao seu lado / aaah, que dia feliz". So cheesy and so nice. Não resisti e coloquei a letra de freak le boom boom aí embaixo:

Boom boom, freak le boom boom
Only you, you better all, I shake it up, cause awh!
I need a man and my body is for you, oh, yes
Oh I, I love you baby, all the time
I want you, baby, in my mind
I need you, te quiero, Je t’aime, oh
Boom boom, freak le boom boom
I remember you in my heart
I need you too all the night
right here, all by my side,
Oh, yes
Oh it's all right, I love you baby, all the time
I want you, baby, in my mind
I need, te quiero, Je t’aime, oh
boom boom, freak le boom boom



Escrito por Kris às 22h28
[   ] [ envie esta mensagem ] [ ]




O nome do meu blog sumiu. Vanished without a trace. Não consigo colocá-lo de volta.

Escrito por Kris às 19h04
[   ] [ envie esta mensagem ] [ ]




estou com saudades dos meus amigos

Estava olhando umas fotos e senti a falta deles. Antes a gente se encontrava mais. Acho que eu ando muito chata e ninguém tem muito saco de me agüentar. Fora que todo mundo trabalha pra caramba, menos eu. Todo mundo tem outras coisas pra fazer. Como é chato isso.

Escrito por Kris às 18h46
[   ] [ envie esta mensagem ] [ ]




O Demônio do Meio-Dia

"Dizem-lhe constantemente na depressão que seu julgamento está comprometido, mas parte da depressão diz respeito à cognição. O fato de você estar tendo um colapso não significa que sua vida seja uma bagunça. Se há tópicos que contornou ou evitou com sucesso por anos, eles voltam a galope e o encaram de frente, e um dos aspectos da depressão é o profundo conhecimento de que os médicos, que ao procurar lhe dar conforto asseguram que seu julgamento está ruim, estão errados. Você está em contato com o que há de verdadeiramente terrível em sua vida. Pode aceitar racionalmente que mais tarde, depois de a medicação começar a fazer efeito, poderá lidar melhor com o caráter estarrecedor da coisa, mas não estará livre dela. Quando se está deprimido, o passado e o futuro são absorvidos inteiramente pelo momento presente, como no mundo de uma criança de três anos. Não se consegue lembrar de um tempo em que se sentia melhor; pelo menos não claramente; e certamente não se consegue imaginar um futuro em que se sinta melhor. Estar perturbado, mesmo profundamente perturbado, é uma experiência temporal, enquanto que a depressão é atemporal. Colapsos o deixam sem qualquer ponto de vista."

Escrito por Kris às 18h07
[   ] [ envie esta mensagem ] [ ]




Agora gostei. Ficou bem melhor.

Escrito por Kris às 17h31
[   ] [ envie esta mensagem ] [ ]




Detestei. Vou trocar novamente.



Escrito por Kris às 17h23
[   ] [ envie esta mensagem ] [ ]




finally

Consegui trocar o template!

Barbara, thanks a lot!



Escrito por Kris às 17h13
[   ] [ envie esta mensagem ] [ ]




Eu sei que eu disse que não gosto de reproduzir textos. Me esqueci de citar os textos do Demônio do Meio-Dia, que costumo reproduzir aqui, como exceção. Gosto muito do livro e, como já disse também, ele me ajudou muito e ainda ajuda a enfrentar e procurar meios de superar. Às vezes as palavras de outras pessoas traduzem o que se passa com você e só o fato de poder lê-las parece que já ajuda a colocar pra fora o que você pensa e sente.

Escrito por Kris às 14h00
[   ] [ envie esta mensagem ] [ ]




O Demônio do Meio-Dia

"Quando se tropeça ou escorrega, antes que nossa mão se estique para amortecer a queda, há um momento em que sentimos a terra subindo rapidamente em nossa direção e não podemos evitá-lo, uma fração de segundo passageira e aterrorizante. Eu me sentia assim hora após hora. Sentir-se ansioso nesse nível extremo é bizarro. Você sente todo o tempo que quer fazer algo, que há alguma emoção que não está disponível para você, que há uma necessidade física de enorme urgência e um desconforto para os quaais não há alívio, como se você estivesse constantemente vomitando, mas não tivesse boca. Com a depressão, sua visão se estreita e começa a se fechar; é como tentar ver tevê através de uma terrível estática, na qual se vê a imagem muito mal, não se pode enxergar o rosto das pessoas, a não ser torpemente durante um close; nada tem contornos. O ar parece espesso e resistente, como que cheio de massa de pão. Tornar-se deprimido é como ficar cego, a escuridão no início gradual abaca englobando tudo; é como ficar surdo, ouvindo cada vez menos até que um silêncio terrível o envolve, até que você mesmo não pode fazer qualquer som para penetrar o silêncio. É como sentir sua roupa lentamente se transformando em madeira, uma rigidez nos cotovelos e joelhos progredindo para um terrível peso e uma isolante imobilidade que o atrofiará e, dentro de algum tempo, o destruirá."

Escrito por Kris às 13h51
[   ] [ envie esta mensagem ] [ ]




Hoje uma pessoa dos amigos da mancha me ligou pra falar que vai trazer minha camiseta (comprei na semana passada). Oba!

Essa é uma das estampas (a que eu escolhi). Tem outras muito bacanas. 



Escrito por Kris às 11h54
[   ] [ envie esta mensagem ] [ ]




Hoje estou com mais saudade do que o normal...

O dia até que não amanheceu tão feio. Já estou me acostumando a dormir só com as cachorras. Mas hoje foi tão difícil levantar, o dia passou tão arrastado, triste...



Escrito por Kris às 18h15
[   ] [ envie esta mensagem ] [ ]




Barbara

O tag é <br>&nbsp; para pular 1 linha, <br>&nbsp; <br>&nbsp; para pular 2 e assim por diante. Não consegui escrever isso nos comentários! Beijo.

Escrito por Kris às 17h44
[   ] [ envie esta mensagem ] [ ]




Há uns bons anos a gente ouve falar de gente que tenta entrar ilegalmente nos Estados Unidos pela fronteira do México. Boa parte desses manés entra pelo cano e se arrebenta, depois de gastar o que têm e o que não têm. Too bad. They didn't have a gun to their heads so they had to do it. Voltam chorando, contando que passaram um inferno, etc etc. Ô dó.

Agora, com essa goddamn shit de novela, cada vez mais se noticia os coitadinhos que tentam imigrar ilegalmente e não conseguem. Já assisti a várias "histórias", em vários canais de TV, relatando o sofrimento da tentativa. Quanta injustiça, morrem na travessia, desidratados, abandonados... Passam fome, não tomam banho, não têm onde dormir... São enganados, afinal acreditam na promessa muitíssimo verossímil de dinheiro fácil e empregos excelentes (sem necessidade de estudo, of course)... Tenha dó! Esse pessoal faz de conta que não sabe que existem leis, que estão tentando entrar ilegalmente em outro país. É claro que a culpa não é deles, é de quem prometeu a vida fácil e também dos coiotes. E, por incrível que pareça, esse pessoal tem crédito na mídia. Vivem choramingando por aí. Nunca são apresentados como marginais, sempre como vítimas. Un-fucking-believable.



Escrito por Kris às 21h26
[   ] [ envie esta mensagem ] [ ]




Regime + fim-de-semana = desastre

Escrito por Kris às 14h57
[   ] [ envie esta mensagem ] [ ]




Fomos tomar café na St. Etienne com meus sogros. Agora o Marcelo já foi embora...

Escrito por Kris às 13h44
[   ] [ envie esta mensagem ] [ ]




caso Preta

Um pouco atrasada, eu sei. Mas o caso da cachorra teve desdobramentos. Achei dois links no Orkut. Um deles, com uma notícia do Diário Popular. O outro é de um blog criado por causa dessa violência contra ela.

Embora eu considere a punição muito leve, se levarmos em consideração a legislação Brasileira, a punição até que foi exemplar (como também é citado no blog). Acho que pelo menos esses 4 vão pensar duas vezes antes de fazer outra coisa dessas.



Escrito por Kris às 19h10
[   ] [ envie esta mensagem ] [ ]




O Marcelo chegou ontem. As cachorras ficaram loucas. Hoje só querem ficar deitadas em cima dele, principalmente a Gabi. Uma carência só...

Escrito por Kris às 18h34
[   ] [ envie esta mensagem ] [ ]




housekeeping details

Acho que a Gabi nunca teve um lar. É por causa do jeitinho dela, não sei explicar, só quem conhece e gosta de cachorro me entende - acho que ela nunca esteve em uma casa de verdade, com família, carinho (mesmo quase ausente), comida, cama quentinha. Desde que ela chegou, ela só deita em lugares muito fofinhos (no travesseiro, no edredom dobrado, na almofada - em lugares planos ou duros, nem pensar). Mesmo depois de 14 meses, ela ainda enrola antes de comer a ração. Se oferecemos um petisco - um pedaço de carne ou de queijo, um biscoito "humano", um pedaço de qualquer coisa não canina - ela vem devagar, cheira o que está na sua mão e depois pega. Coisas de cachorro de rua. Ela também tem medo de insetos voadores, dá muita dó, ela se esconde onde dá, some, não adianta chamar. Pode ser até uma drosophila melanogaster que ela morre de medo. Sei lá se já foi picada.

Só que tem um detalhe.

Há alguns meses decidimos mudar a disposição dos móveis da sala. A Gabi ficou apavorada, se escondeu embaixo da cama, tremendo pra caramba. Demoramos um pouco pra perceber; quando vimos, ela estava escondida, tremendo muito, mas muito mesmo, morrendo de medo.

Hoje comecei uma arrumação nos armários e ela se escondeu de novo. Não foi nada movimentado, só mexi no meu armário e nas gavetas da cama. Fiquei com muita dó, ela se escondeu  embaixo da cama de um jeito que nem dava pra ver que ela estava lá. O que será que ela pensa? Do que será que ela lembra? Não gosto nem de pensar no que ela já deve ter passado.



Escrito por Kris às 23h16
[   ] [ envie esta mensagem ] [ ]




for the record

Ouvi a expressão (?!) "de baixo escalão" na minha família. Muito recentemente. Very close relative. Geez.

Escrito por Kris às 23h09
[   ] [ envie esta mensagem ] [ ]




Não costumo copiar textos, muito menos reproduzi-los aqui no blog; afinal, tenho um blog para escrever meus próprios textos. Às vezes publico umas poesias, mas é um pouco diferente. Anyway, abro uma exceção, afinal eu também gosto de uma abobrinha de vez em quando. Essa matéria é do Comunique-se:

"O considerado leitor André Luiz Mello envia excerto do Rondoniagora.com, no qual garimpou esta reluzente e semipreciosa jóia das muitas que despencam da verdadeira cachoeira de hilariâncias em que se transformou o site:

Homem é preso por atentado ao pudor

O acusado Rainison Soares Santos, de 31 anos, foi preso nesta quarta-feira por agredir verbalmente uma garota de 16 anos no bairro Cuniã.
Segundo a ocorrência 4510, registrada na Central de Polícia, a adolescente passava pela rua Ana Marineide quando foi abordada pelo acusado. Ele começou então a falar palavras de baixo escalão para a garota.

Janistraquis, que anda a confundir valério com velório, acha que a expressão está corretíssima:

“Considerado, as palavras de baixo escalão são aquelas pronunciadas por gente que está abaixo do Lula; o que é dito por este e os demais comprometidos com Delúbio formam as palavras de alto escalão.”

Sou obrigado a concordar."

Sem comentários.



Escrito por Kris às 22h46
[   ] [ envie esta mensagem ] [ ]




Housekeeping plus 3 dogs = mission pretty much impossible.

Escrito por Kris às 13h57
[   ] [ envie esta mensagem ] [ ]




regime

Quase todo blog feminino tem alguma coisa sobre dieta. O meu não será diferente... Estou com uma fome desgraçada. Comecei um regiminho na segunda. Nos últimos tempos tive muitas crises de ansiedade e acabei comendo demais. Não engordo tão facilmente, é que exagerei mesmo. O pior é que eu como comida, não ligo pra doce, salgadinhos tipo Elma Chips, biscoitos, essas coisas. Gosto de arroz e feijão, pizza, macarrão, McDonald's... A gente sempre come fora, o que é outro problema: não vou fazer regime em restaurante.

Nem me pesei antes de começar. Minha referência é uma calça que era larga e estava apertada no sábado. Se eu me peso antes me dá um certo desespero.

Bottom line is: foooomeeeee!!!!



Escrito por Kris às 16h09
[   ] [ envie esta mensagem ] [ ]




ai que frio!

Escrito por Kris às 10h36
[   ] [ envie esta mensagem ] [ ]




links

Coloco aqui links para blogs que eu gosto sem perguntar pros donos... Is that not polite? Pensei nisso porque a Barbara me pediu antes de colocar meu link no blog dela... I'm so newbie, não conheço ainda the right procedures. Espero não ter chateado ninguém, putz...

Escrito por Kris às 23h06
[   ] [ envie esta mensagem ] [ ]




campanha GLBT

Meu blog foi aprovado na campanha. Espero que muitos outros entrem. Não dá mais pra aceitar esse tipo preconceito, né? Fala sério.

Escrito por Kris às 19h01
[   ] [ envie esta mensagem ] [ ]




absurdo

Li em um link de um post do blog pra lá de de marrakech a seguinte notícia: homem morre ao ser sodomizado por cavalo. E o que é o pior (na minha opinião)? Segundo a reportagem, o código penal do Estado de Washington não proíbe a zoofilia! Again, un-fucking-believable. Como sempre acontece por lá (isso, novamente, na minha opinião), ainda é possível (se não provável) que a família processe o sítio pela morte do fulano. Além de cavalos, o sítio oferecia outros animais: cavalos, pôneis, cabras, ovelhas e até cães. Sem comentários.



Escrito por Kris às 13h37
[   ] [ envie esta mensagem ] [ ]




suicídio

Fiquei impressionada com o italiano Ciro Eugenio Milani, que se suicidou após anunciar o fato por meses em seu blog "prima di partire". Ele começou o blog em abril, com a intenção de narrar seus últimos dias ("diário de um aspirante suicida") e escolher a melhor forma de morrer através da discussão com outros internautas (what?). Ele publicava as mensagens usando um pseudônimo; só descobriram quem era no dia do suicídio, quando ele mandou uma mensagem aos amigos sugerindo que lessem seu blog.

Li algumas reportagens e também vi a notícia (e comentários) em alguns blogs. As pessoas o chamam de louco, egocêntrico, burro e mais umas abobrinhas. Fico tão puta com isso! Quanta ignorância. O cara estava doente, super deprimido, e ninguém percebeu. Claro que ele disfarçava bem, pelo que li no blog dele ele fazia de tudo para esconder o que estava acontecendo.

Tudo bem ser ignorante, ninguém nasce sabendo. Mas a escolha de permanecer na ignorância, pra mim é burrice. Uma característica muito comum em pessoas que têm o hábito de julgar e apontar o dedo pros outros.



Escrito por Kris às 10h09
[   ] [ envie esta mensagem ] [ ]




HTML

O pessoal da campanha GLBT me ensinou a colocar espaços entre os banners. Oba, meu template tá ficando mais organizadinho, hehe.

Hoje o Marcelo volta pra Marília. Buá!



Escrito por Kris às 09h58
[   ] [ envie esta mensagem ] [ ]




damn if you do, damn if you don't

Como sempre, passo os dias em conflito. Tomo decisões simples com uma dificuldade un-fucking-believable. As decisões difíceis, então, me fazem sentir tão culpada que me dá vontade de sumir. Por que será que eu estou assim? Sim, estou, porque eu não sou assim. Shit...

Escrito por Kris às 14h05
[   ] [ envie esta mensagem ] [ ]




coincidências

Minha vida é cheia de coincidências. Quando entrei na faculdade conheci uma pessoa cuja mãe estudou com a minha na escola, em São João da Boa Vista e ele é meu amigo até hoje, mesmo um pouco distante depois de terminarmos a faculdade. Quando comecei a trabalhar, descobri que minha chefe era também de São João da Boa Vista, prima do pai da minha prima Mia e os pais dela (chefe) têm um sítio vizinho à fazenda do meu tio. Quando comecei a namorar meu marido, descobrimos que a avó dele e a minha avó ficaram no mesmo asilo aqui em São Paulo, e os meus sogros conheciam minha tia e minha prima Mia (yes, the same one). Quando minha irmã se casou pela 1a vez, a família do marido dela era amiga de uma senhora que era a irmã perdida da minha avó, meu bisavô a "deu" ainda quando criança e ela nunca soube que era adotada, não sei se ainda é viva. Esses são alguns exemplos. Se eu pensar mais um pouco, lembro de mais um monte. Sempre que sou apresentada a alguém e começamos a conversar, descobrimos que conhecemos alguém em comum. Nessa semana descobri que uma amigona minha da faculdade conheceu um amigo meu do trabalho no ano novo e até já viajaram juntos no carnaval. Weird, ha? Small world...



Escrito por Kris às 18h53
[   ] [ envie esta mensagem ] [ ]




prejudice

Por que as pessoas são tão homofóbicas? Principalmente os homens: por que incomoda tanto levar uma cantada de outro homem se você é hetero? Por que incomoda tanto se um cara te olha e te paquera? Não entendo. Sendo mulher, straight, a gente está acostumada a olhares, cantadas (some extremely offensive) e, dependendo do lugar, physical approaches - desde caras pegando no seu braço num bar até um idiota se espremendo (to be polite) em cima de você no ônibus. Quanto a olhares ou cantadas (de bom gosto, of course), tudo bem, alguém achou você bonita e resolveu deixar isso claro. Quanto a um imbecil que se acha no direito de avançar em você (por palavras ou não), tudo bem também, não é por isso que você vai passar a detestar os homens. Não é a mesma coisa? Um homem levar cantada de outro ou uma mulher levar cantada de um homem? Por que, então, o homem se sente absolutamente ofendido e, em muitos casos, parte pra cima do outro? Não entendo. Tem uns, machões, que ficam mais bravos se olharem pra eles do que pras suas mulheres. Que medo né? Ainda não sei bem do quê. Mas que é um medão, isso é.

Escrito por Kris às 15h22
[   ] [ envie esta mensagem ] [ ]




alguém já pensou nisso?

Quando deito a cabeça no travesseiro, normalmente tenho alguma coisa na cabeça, sempre estou pensando em uma coisa ou outra. The point is se eu viro a cabeça pro outro lado, não consigo mais pensar na mesma coisa! Me esforço, mas não consigo, parece que o pensamento se dissolve...

Escrito por Kris às 00h15
[   ] [ envie esta mensagem ] [ ]




coruja

Can't help it...



Escrito por Kris às 23h35
[   ] [ envie esta mensagem ] [ ]




teste de memória

Fiz um teste de memória da Istoé (peguei o link no Orkut). Fiz 157 pontos - a partir de 58 a recomendação era procurar um psiquiatra, neurologista ou sei lá o quê. Jesus, Mary and Joseph - sou um caso perdido!

Escrito por Kris às 16h34
[   ] [ envie esta mensagem ] [ ]




Novidades

Coitado do blog, ficou esquecido nos últimos dias. Estamos meio atrapalhados, o Marcelo recebeu uma proposta de emprego e começou nessa segunda a trabalhar em Marília. A proposta é ficar lá 1 ano ou 2. No findi retrasado fomos lá pra conhecer a cidade e aproveitamos pra dar uma olhada em casas pra alugar, afinal não dá pra morar em hotel ou flat todo esse tempo, já que temos a cachorrada... A cidade é muito boa, gostamos muito. O saco é que o carro quebrou no domingo, quando estávamos pra voltar pra São Paulo. Depois de uma novela - o Marcelo chamou o guincho e a gente ia voltar até SP com ele. O pessoal da concessionária ligou em seguida pra dizer que ia custar R$ 650, pois o seguro só oferece guincho de graça até acho que 200 Km. A alternativa era ir de guincho até Bauru, deixar o carro na concessionária de lá e voltar pra SP de ônibus. O Marcelo disse que não, que a gente ia voltar de guincho até aqui. Ainda bem que consegui convencê-lo de que era melhor deixar o carro em Bauru mesmo. Já pensou voltar de caminhão até aqui???? Deeeeeus me livre.



Escrito por Kris às 16h31
[   ] [ envie esta mensagem ] [ ]





[ ver mensagens anteriores ]